-
1 MESHUGA
сумасшедший, эксцентричный.Уникальный музыкальный сатирик, Петер Шикеле, как-то сочинил от имени своего любимого героя Баха-младшего (это музыкальный Козьма Прутков) классическое музыкальное произведение под названием Fuga Meshuga. Все эти странные слова - из идиша. Влияние еврейской культуры и традиций в США совершенно не пропорционально числу евреев, как и в России. В обеих странах, как ни считай, они внесли в развитие культуры неадекватно большой вклад. Так что термин "иудео-христианская цивилизация", описывающий культуру, к которой мы вместе с американцами принадлежим, возник не зря.
См. также в других словарях:
meshuga — [mə shoog′ə] adj. [Yiddish < Heb meshuggāh] crazy; mad; insane: also meshugga or meshugah … English World dictionary
meshuga — AND meshugah [ma Juga] mod. crazy. (From Hebrew meshuggah via Yiddish.) □ What a meshuga day! □ This guy is meshugah! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
meshuga — or meshugge; also meshugah or meshuggah adjective Etymology: Yiddish meshuge, from Hebrew mĕshuggā‘ Date: 1885 crazy, foolish … New Collegiate Dictionary
meshugah — adjective see meshuga … New Collegiate Dictionary
meshuga — , meshugge (meh SHOO geh) [Yiddish, from Hebrew] A slang term meaning crazy, nuts, insane. Also written as meshugah, meshuggah … Dictionary of foreign words and phrases
List of English words of Yiddish origin — For Yiddish words used by English speaking Jews (that are not necessarily English), see Yiddish words used by English speaking Jews. This is a list of English words of Yiddish origin, many of which have entered the English language by way of… … Wikipedia
Yiddish words used by English-speaking Jews — Yiddish words may be used in a primarily English language context. An English sentence that uses these words sometimes is said to be in Yinglish, however the primary meaning of Yinglish is an anglicism used in Yiddish. This secondary sense of the … Wikipedia